top of page
Digital art exhibit
< Back

Irã rejeita diplomacia baseada em coerção e acusa Washington de usar programa nuclear como pretexto para sanções

O Irã não aceitará negociações baseadas em coerção, chantagem ou exigências unilaterais, afirmou Esmaeil Baqaei, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, durante o evento “Confrontando os Estados Unidos: Ontem, Hoje e Amanhã”, realizado em Teerã em 3 de novembro. Ele declarou que a diplomacia e as capacidades defensivas são instrumentos complementares para proteger os interesses nacionais.

Baqaei afirmou que Washington transformou o programa nuclear iraniano na “maior mentira do século” nos últimos 10 a 12 anos, utilizando alegações de ameaça nuclear para justificar sanções e restrições econômicas. Segundo ele, nunca foram encontradas provas de desvio do programa para fins não pacíficos.

O porta-voz também relacionou a pressão estadunidense ao golpe de 1953 contra o governo democraticamente eleito do Irã, afirmando que Washington mantém iniciativas para enfraquecer o país. Ele comparou as sanções atuais às medidas adotadas pela Grã-Bretanha na década de 1950, quando Londres levou a nacionalização do petróleo iraniano ao Conselho de Segurança da ONU, apresentando-a como ameaça à paz internacional.

Baqaei afirmou que o mesmo mecanismo foi utilizado posteriormente contra o programa nuclear pacífico iraniano e declarou que a resistência dos últimos oito meses integra uma trajetória de cinco a oito décadas. Segundo ele, a política externa estadunidense também é influenciada pelos interesses do regime israelense. “A nação iraniana jamais se renderá a ela”, afirmou, ao criticar a utilização da diplomacia como instrumento de imposição de condições.

Irán no aceptará negociaciones basadas en la coerción, el chantaje o exigencias unilaterales, afirmó Esmaeil Baqaei, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, durante el encuentro “Enfrentando a Estados Unidos: Ayer, Hoy y Mañana”, celebrado en Teherán el 3 de noviembre. Declaró que la diplomacia y las capacidades defensivas son instrumentos complementarios para proteger los intereses nacionales. 

Baqaei afirmó que Washington convirtió el programa nuclear iraní en “la mayor mentira del siglo” durante los últimos 10 a 12 años, utilizando acusaciones de amenaza nuclear para justificar sanciones y restricciones económicas. Según él, nunca se encontraron pruebas de que el programa estuviera siendo desviado hacia fines no pacíficos.

El portavoz también relacionó la presión estadounidense con el golpe de 1953 contra el Gobierno iraní elegido democráticamente y afirmó que Washington mantiene iniciativas para debilitar al país. Comparó las sanciones actuales con las medidas adoptadas por Gran Bretaña en la década de 1950, cuando Londres llevó la nacionalización del petróleo iraní al Consejo de Seguridad de la ONU, presentándola como una amenaza para la paz internacional. 

Baqaei afirmó que el mismo mecanismo fue utilizado posteriormente contra el programa nuclear pacífico iraní y declaró que la resistencia de los últimos ocho meses forma parte de una trayectoria de cinco a ocho décadas. Según él, la política exterior estadounidense también está influenciada por los intereses del régimen israelí. “La nación iraní jamás se rendirá ante ella”, afirmó al criticar el uso de la diplomacia como instrumento para imponer condiciones.

Irán rechaza la diplomacia basada en la coerción y acusa a Washington de utilizar el programa nuclear como pretexto para las sanciones

bottom of page